Certaines infractions ne sont poursuivies par le ministère public que si la personne blessée a déposé une plainte pénale. Vous exprimez ainsi votre souhait qu'un acte soit poursuivi pénalement.
Le ministère public doit ouvrir une enquête et, à l'issue de l'enquête, engager des poursuites.

En tant que demandeur, vous recevez un avis de classement sans suite ou de non-ouverture de l'enquête et vous êtes le seul à pouvoir contester une telle décisionvous pouvez faire appel de la décision du ministère public et demander une décision judiciaire.

Remarque : En revanche, la simple dénonciation d'une infraction est la communication d'un fait pénalement significatif, sans que la personne concernée n'ait besoin de faire valoir ses droits Vous, en tant que personne dénonciatrice, accordez de l'importance aux poursuites pénales.
C'est pourquoi, lorsque vous déposez une plainte auprès de la police, celle-ci vous informe de la nécessité de déposer une plainte pénale en cas d'infraction poursuivie sur plainte.

Vous pouvez déposer une plainte pénale pour des infractions qui vous concernent en premier lieu personnellement et non pas la collectivité, par exemple

• Violation de domicile,
• Coups et blessures ou
• Les insultes.

Dans certains cas (par exemple, coups et blessures ou dommages à la propriété), le ministère public peut également engager des poursuites de sa propre initiative "en raison d'un intérêt public particulier". Une plainte pénale n'est alors pas nécessaire. Dans ce cas, l'infraction peut être être poursuivie même contre la volonté de la victime.