
Bundesweite Dienstleistungen
Für jedes Anliegen der richtige Kontakt
Auf dieser Stelle stellen wir die unterschiedlichsten Dienstleistungen vor und nennen die jeweiligen Ansprechpartner.
Bundesweite Dienstleistungen
von A bis Z
Durch Klick auf einen Buchstaben gelangen Sie zur Übersicht der einzelnen Seiten.
Demander une autorisation spécifique pour l'exportation temporaire régulière de biens culturels vers des pays tiers
En tant que propriétaire ou détenteur légitime d’un bien culturel donné, vous pouvez demander une autorisation spécifique ouverte pour l’exportation de biens culturels vers des pays tiers. Cette procédure est utile si vous souhaitez exporter régulièrement et à titre temporaire ce bien culturel depuis l’Allemagne vers un ou plusieurs pays tiers. Les pays tiers sont les États qui ne font pas partie de l'Union européenne (UE).
L'exportation est considérée comme régulière lorsque le bien culturel doit être exporté à plusieurs reprises vers un ou plusieurs pays tiers au cours d'une période donnée.
L’exportation est considérée comme temporaire si elle s’effectue pour une durée maximale de 5 ans.
Les biens culturels comprennent par exemple :
- les œuvres d’art
- les objets archéologiques
- documents d'archives, manuscrits
- les antiquités, telles que les meubles, les instruments de musique ou les bijoux
La liste des objets considérés comme des biens culturels figure à l'annexe I du règlement (CE) n° 116/2009 ainsi que sur le site Internet du délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias.
La valeur financière du bien culturel est déterminée soit par le prix payé lors d’un achat ou d’une vente au cours des trois dernières années, soit par une estimation vérifiable de sa valeur au moment du dépôt de la demande en Allemagne.
Vous devez justifier de l’origine du bien culturel à l’aide d’un certificat de provenance. Les justificatifs appropriés peuvent être, par exemple :
- des justificatifs d’achat ou d’acquisition, tels que
- les contrats de vente
- factures
- testaments
- attestations d'assurance
- Extraits de catalogues de ventes aux enchères et d'expositions
- anciennes photographies représentant l'œuvre
Vous pouvez demander l'autorisation spécifique auprès de l'autorité compétente du Land dans lequel se trouve le bien culturel.
Autorité compétente
Ministère des Sciences, de la Recherche et des Arts du Bade-Wurtemberg
Détails
Conditions préalables
- Vous êtes propriétaire ou détenteur légitime.
- Vous garantissez que le bien culturel sera réimporté en bon état et dans les délais impartis.
- Vous avez fourni les documents requis.
Procédure
Vous pouvez demander une autorisation d'exportation temporaire de biens culturels par courrier, en ligne ou selon une procédure mixte.
Si vous souhaitez demander l'autorisation d'exportation par écrit :
- Téléchargez le formulaire PDF correspondant et remplissez-le.
- Imprimez le formulaire PDF une seule fois, en recto seul.
- Le fichier PDF contient 3 exemplaires de la demande d'autorisation d'exportation.
- Tous les exemplaires doivent être dûment remplis.
- Joignez les pièces justificatives nécessaires aux exemplaires.
- Signez et apposez votre cachet, le cas échéant, aux endroits indiqués sur les exemplaires.
- Envoyez tous les exemplaires ainsi que les pièces justificatives correspondantes par courrier à l'autorité compétente. L'autorité compétente examine votre demande et statue sur l'octroi de l'autorisation d'exportation.
- En cas de décision favorable, deux exemplaires seront munis de l’autorisation et vous seront renvoyés.
- Ces deux exemplaires doivent être présentés au bureau de douane d'exportation compétent, accompagnés de la déclaration d'exportation.
- Le bureau de douane d’exportation atteste sur les deux exemplaires qu’il a pris connaissance de l’autorisation d’exportation et vous remet le premier exemplaire. Le bureau de douane d’exportation conserve le deuxième exemplaire et le renvoie à l’autorité compétente qui a délivré l’autorisation.
- En cas de décision négative concernant votre demande, vous recevrez une notification écrite motivée et indiquant les voies de recours.
Si vous souhaitez demander l’autorisation d’exportation en ligne :
- Accédez au service en ligne.
- Identifiez-vous à l'aide de votre compte BundID en tant que personne physique ou via « Mon compte d'entreprise » en tant qu'organisation.
- Remplissez le formulaire en ligne et joignez les pièces jointes requises.
- Envoyez le formulaire en ligne.
- Enregistrez l'accusé de réception fourni à des fins de preuve.
- Les étapes restantes de la procédure sont identiques à celles de la procédure écrite.
- Il n'est pour l'instant pas encore possible de recevoir une décision en ligne.
Si vous souhaitez demander une autorisation d'exportation de type « hybride » :
- Accédez au service en ligne.
- Lorsque le système vous demande de choisir une méthode d'identification, cliquez sur « Continuer » puis sur « Sans inscription ».
- Remplissez le formulaire en ligne et envoyez-le.
- Imprimez le formulaire PDF obtenu en une seule page, en couleur.
- Le fichier PDF contient 3 exemplaires de la demande d'autorisation d'exportation.
- Joignez les pièces justificatives manquantes à tous les exemplaires.
- Signez et tamponnez les exemplaires aux endroits indiqués, le cas échéant.
- Envoyez les deux exemplaires ainsi que les pièces justificatives correspondantes par courrier à l'autorité compétente.
- Les étapes restantes de la procédure sont identiques à celles de la procédure écrite.
Délais
aucune
Documents nécessaires
- Au moins une photo du bien culturel à exporter, au format 9 x 12 cm
- Certificat de provenance
- facultatif :
- Liste
- Catalogue
- Bibliographie
- Justificatif de valeur et autres justificatifs
Coûts
aucune
Divers
aucune
Fondements juridiques
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1081/2012 der Kommission vom 09. November 2012 zu der Verordnung (EG) Nr. 116/2009 des Rates über die AUsfuhr von Kulturgütern
Verordnung (EG) Nr. 116/2009 des Rates vom 18. Dezember 2008 über die Ausfuhr von Kulturgütern
Gesetz zum Schutz von Kulturgut (Kulturschutzgesetz - KGSG):
- § 24 Genehmigungspflichtige Ausfuhr von Kulturgut; Verordnungsermächtigung
- § 26 Spezifische offene Genehmigung
Note de publication
généré par la machine, sur la base de la version allemande: Wissenschaftsministerium Baden-Württemberg,11.06.2026

