Bundesweite Dienstleistungen
Für jedes Anliegen der richtige Kontakt
Auf dieser Stelle stellen wir die unterschiedlichsten Dienstleistungen vor und nennen die jeweiligen Ansprechpartner.
Bundesweite Dienstleistungen
von A bis Z
Durch Klick auf einen Buchstaben gelangen Sie zur Übersicht der einzelnen Seiten.
Descriptions des procédures
Déclarer la naissance au bureau de l'état civil dans une clinique ou un établissement public ou privé
Vous avez accouché dans un hôpital ou dans un autre établissement où l'on pratique l'obstétrique ?
Dans ce cas, le responsable de l'établissement déclare la naissance directement au bureau d'état civil.
Remarque : les parents et les autres personnes qui ont assisté à l'accouchement ou qui sont au courant de la naissance ont également le droit de déclarer la naissance.
Ils sont également tenus de fournir toutes les informations que l'hôpital ne peut pas fournir.
Autorité compétente
le bureau d'état civil du lieu de naissance de l'enfant
Détails
Conditions préalables
Vous avez donné naissance à votre enfant dans un hôpital ou dans un autre établissement où l'on pratique l'obstétrique.
Procédure
Vous devez remettre à l'hôpital les documents nécessaires à la déclaration de la naissance à l'état civil.
Après l'enregistrement de la naissance, vous recevrez un acte de naissance si les noms de l'enfant sont déjà connus, sinon une attestation de naissance.
Délais
dans la semaine suivant la naissance
Remarque: si les prénoms ou le nom de famille de l'enfant ne sont pas encore fixés au moment de la déclaration de naissance, vous devez les déclarer ultérieurement à l'office d'état civil dans un délai d'un mois.
Documents nécessaires
- certificat médical ou attestation de la sage-femme concernant la naissance
- La carte d'identité ou le passeport des parents (ou un document reconnu tenant lieu de passeport)
- si les parents sont mariés : en plus
- copie certifiée conforme du registre des mariages ou
- Les actes de naissance et l'acte de mariage des parents
- si la mère est célibataire : en plus
- Acte de naissance de la mère
- si la mère est divorcée ou veuve : en plus
- copie certifiée conforme du registre des mariages ou
- Acte de naissance et acte de mariage de la mère et jugement de divorce ou acte de décès
- si les parents ne sont pas mariés ensemble et que la paternité est déjà reconnue ou doit être reconnue avant l'enregistrement de la naissance : en plus
- copie certifiée conforme de la déclaration de reconnaissance du père
- copie certifiée conforme de la déclaration de consentement de la mère
- pour un père célibataire : acte de naissance
- pour un père qui est ou a été marié : acte de naissance et acte de mariage (et, le cas échéant, jugement de divorce) ou extrait du registre des mariages
- si les parents sont étrangers : en plus
- Justificatif du titre de séjour afin de prouver l'acquisition de la nationalité allemande pour l'enfant
Remarques : La présentation de documents issus de registres tenus par le bureau d'état civil compétent n'est pas requise. Le bureau d'état civil peut exiger d'autres documents si cela est nécessaire pour prouver certaines informations.
Coûts
L'enregistrement de la naissance est gratuit.
Vous recevez gratuitement et une seule fois trois actes de naissance pour la demande d'allocations familiales
- Les allocations parentales,
- Allocations familiales et
- Allocations de maternité.
Chaque acte de naissance supplémentaire, par exemple pour le livret de famille ou à des fins religieuses, coûte 20,00 euros.
Divers
Le bureau d'état civil informe le bureau d'enregistrement de la naissance de votre enfant.
Vous avez perdu un acte de naissance ou vous avez besoin d'une copie certifiée conforme du registre des naissances ?
Vous devez en faire la demande auprès du bureau d'état civil, moyennant des frais.
Fondements juridiques
- § 20 Personenstandsgesetz (PStG) (Anzeige durch Einrichtungen)
- § 21 Personenstandsgesetz (PStG) (Eintragung in das Geburtenregister)
- § 33 Personenstandsverordnung (PStV) (Nachweise bei Anzeige der Geburt)
- § 5 der Verordnung des Innenministeriums zur Durchführung des Personenstandsgesetzes (PStG-DVO) (Erhebung von Gebühren und Auslagen) in Verbindung mit Anlage 1 (Gebührenverzeichnis)
Note de publication
généré par la machine, sur la base de la version allemande: Innenministerium Baden-Württemberg, 08.05.2025