Bundesweite Dienstleistungen
Für jedes Anliegen der richtige Kontakt
Auf dieser Stelle stellen wir die unterschiedlichsten Dienstleistungen vor und nennen die jeweiligen Ansprechpartner.
Bundesweite Dienstleistungen
von A bis Z
Durch Klick auf einen Buchstaben gelangen Sie zur Übersicht der einzelnen Seiten.
Descriptions des procédures
Aide aux devoirs, aide linguistique et soutien scolaire - Demander une subvention pour des mesures d'accompagnement scolaire
Le Land soutient des mesures de promotion linguistique sous la forme d'aides aux devoirs, à l'apprentissage et à la maîtrise de la langue (HSL) proposées en complément de la scolarité. Sont financées les offres extrascolaires et extra-scolaires destinées aux élèves ayant besoin d'un soutien supplémentaire, en particulier ceux issus de l'immigration. Le soutien vise principalement les élèves de l'école primaire, des classes de 5e et 6e (à l'exception du lycée), des cours et classes préparatoires, ainsi que les enfants et adolescents arrivés de l'étranger en âge scolaire (ce que l'on appelle les « nouveaux arrivants »). Ces mesures visent à renforcer l’intégration dans le système scolaire allemand.
Autorité compétente
la Landeskreditbank Baden-Württemberg - Banque de développement (L-Bank)
Détails
Conditions préalables
- Mise en place d'une mesure de soutien linguistique dans le cadre d'activités extrascolaires et périscolaires accompagnant la scolarité (HSL) pour les élèves ayant besoin d'un soutien supplémentaire, en particulier ceux issus de l'immigration. L'aide aux devoirs ou le soutien scolaire sans renforcement des compétences linguistiques sont exclus du dispositif de financement.
- Groupes de soutien composés de trois à cinq élèves éligibles, qui fréquentent en règle générale la même école ; effectif minimum de deux élèves pour les nouveaux arrivants.
- Sont éligibles les élèves des classes 5 et 6
- de la Hauptschule,
- de la « Werkrealschule »,
- de la « Realschule »,
- de l'école communautaire
- des centres d’éducation et de conseil spécialisés proposant les filières correspondantes
- des centres d'éducation et de conseil spécialisés, avec une orientation spécifique ou le parcours « Apprentissage »
- ainsi que les élèves d’autres niveaux scolaires jusqu’à la 10e classe au maximum, s’ils ont été admis dans une classe ou un cours de préparation, ou s’ils sont des « élèves arrivant en cours de scolarité » en âge scolaire et venant de l’étranger. Les élèves d’autres types d’établissements scolaires peuvent bénéficier d’un soutien à condition qu’ils soient des « nouveaux arrivants ».
- Le soutien
- se déroule en règle générale dans les locaux de l’école.
- doit être dispensé en allemand.
- tient compte du programme scolaire ainsi que des besoins spécifiques de l'élève en matière d'apprentissage de la langue.
- Le soutien comprend au moins 80 heures. Les programmes de soutien d’une durée inférieure ne peuvent bénéficier d’une subvention que dans des cas exceptionnels, à condition que le soutien n’ait pas pu être dispensé pendant toute l’année scolaire pour des raisons impérieuses. Les programmes de soutien d’une durée inférieure à 27 heures ne peuvent pas être subventionnés.
- Les personnes morales et physiques éligibles peuvent bénéficier d’une subvention.
- Respect des délais de dépôt des demandes
- La subvention du ministère de l’Éducation est octroyée sous forme de montant forfaitaire pour les groupes bénéficiaires. Une mesure de soutien comprend en règle générale au moins 80 heures. Des mesures de soutien d’une durée inférieure ne peuvent bénéficier d’une subvention que dans des cas exceptionnels, à condition que le soutien n’ait pas pu être dispensé pendant toute l’année scolaire pour des raisons impérieuses.
- Le montant de la subvention est échelonné en fonction de la durée du programme :
- 350,00 EUR par action de 27 à 53 heures
- 700,00 EUR par mesure de soutien de 54 à 79 heures,
- 850,00 EUR par mesure de soutien de 80 à 119 heures,
- 1 000 EUR par mesure de soutien de plus de 119 heures.
- Les actions de moins de 27 heures ne peuvent pas bénéficier d’une aide, même au prorata. Le montant effectif des subventions dépend des crédits budgétaires disponibles et du nombre de demandes reçues ; il est calculé à l’issue de la période de dépôt des demandes.
- Veuillez vous référer à la directive administrative « Directive HSL » dans sa version en vigueur lors du dépôt de votre demande.
Procédure
Si vous êtes un organisme communal ou privé, ou encore une personne physique, vous devez déposer votre demande de subvention auprès de l'organisme compétent. Utilisez le formulaire et ses annexes disponibles en téléchargement sur le site de la L-Bank.
La L-Bank vous fera parvenir une notification vous informant de l'octroi ou du refus de la subvention.
La L-Bank verse les subventions au plus tôt le 1er février de la période d'octroi. En cas de constitution a posteriori d'un groupe, la L-Bank verse les subventions au plus tôt le 1er mai de la période d'octroi.
Afin de justifier de l'utilisation conforme de la subvention, vous devez présenter à la L-Bank un rapport d'utilisation dans le délai imparti. Veuillez vous référer à ce sujet au modèle mis à disposition par la L-Bank.
Délais
Date limite de dépôt des demandes régulières : 30 novembre pour l'année scolaire en cours
Date limite pour les demandes tardives (en cas de constitution de groupes jusqu'au 1er février) : 1er mars pour l'année scolaire en cours
Remise du justificatif d'utilisation : 31 janvier de l'année suivante
La période d'octroi correspond à l'année scolaire concernée. L'année scolaire commence le 1er août d'une année et se termine le 31 juillet de l'année suivante.
Documents nécessaires
- Formulaire de demande HSL
- Annexe : groupe de soutien
- Annexe : attestation de l'établissement scolaire
Coûts
aucune
Divers
Vous pouvez joindre la hotline HSL de la L-Bank au
- Téléphone : 0721 150-3063
- Fax : 0721 150-773063
- hsl@l-bank.de
Plus d'information
- Formulare und Unterlagen zur Förderung von HSL-Maßnahmen
- Alle Formular stehen auf den Online-Seiten der zuständigen Stelle (L-Bank) im Download-Bereich zur Verfügung.
Fondements juridiques
Verwaltungsvorschrift des Kultusministeriums über Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen der außerschulischen und außerunterrichtlichen (schulbegleitenden) Hausaufgaben-, Sprach- und Lernhilfe (HSL-Richtlinie)
Note de publication
généré par la machine, sur la base de la version allemande: Kultusministerium Baden-Württemberg, 10.09.2026